(a) The powerplant and auxiliary power unit cooling provisions must be able to maintain the temperatures of powerplant components, engine fluids, and auxiliary power unit components and fluids within the temperature limits established for these components and fluids, under ground, water, and flight operating conditions for which certification is requested, and after normal engine or auxiliary power unit shutdown, or both.
(b) There must be cooling provisions to maintain the fluid temperatures in any power transmission within safe values under any critical surface (ground or water) and flight operating conditions.
(c) Except for ground-use-only auxiliary power units, compliance with paragraphs (a) and (b) of this section must be shown by flight tests in which the temperatures of selected powerplant component and auxiliary power unit component, engine, and transmission fluids are obtained under the conditions prescribed in those paragraphs.
[Doc. No. 5084, 29 FR 16150, Dec. 3, 1964, as amended by Amdt. 29-26, 53 FR 34218, Sept. 2, 1988]